SHADOW, the new film from Yimou Zhang (of Hero and House of the Flying Daggers fame), is a sort of cinematic calligraphy. The text might