When creating horror films, directors often pull from long-told tales focused on mythical creatures like Slenderman or spooky situations involving a mysterious hitchhiker. One lesser-known